tứ thể

Friendly

Le mot vietnamien "tứ thể" peut être traduit en français par "quatre formes" ou "quatre types". Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de la calligraphie et peut également désigner des caractéristiques physiques chez certains animaux, comme les chats.

Explication simple :

1. Calligraphie : Dans le monde de la calligraphie vietnamienne, "tứ thể" fait référence aux quatre styles principaux de calligraphie. Ces styles sont :

   • Sans artifices : un style simple et épuré.
   • Cursif : un style fluide et rapide, souvent utilisé pour l'écriture quotidienne.
   • Stylisé : un style artistique qui embellit les lettres.
   • Courante : un style standard qui est facilement lisible.

2. Animaux : En parlant des chats, "tứ thể" peut également désigner un pelage panaché de quatre couleurs. Cela peut faire référence à des motifs de fourrure variés et colorés.

Instructions d'utilisation :

• Utilisez "tứ thể" dans le contexte de la calligraphie lorsque vous parlez des différents styles d'écriture.
• Dans le contexte des animaux, utilisez-le pour décrire un chat qui a un pelage coloré et varié.

Exemple :

• Calligraphie : "Dans l'atelier de calligraphie, nous avons étudié les quatre styles de 'tứ thể'."
• Animaux : "Ce chat a un pelage 'tứ thể' avec des taches noires, blanches, brunes et grises."

Utilisation avancée :

Dans des discussions artistiques ou littéraires, "tứ thể" peut être utilisé pour comparer et contraster les différentes approches de l'art ou de l'écriture, illustrant la diversité des techniques et des styles.

Variantes du mot :

Il n'y a pas de variantes directes pour "tứ thể", mais il peut être associé à d'autres termes liés à la calligraphie ou aux motifs de fourrure.

Différentes significations :

• En calligraphie : Se réfère aux styles d'écriture.
• En zoologie : Se réfère à un type de pelage chez certains animaux.

Synonymes :

• Pour le contexte de la calligraphie : "bốn thể loại" (quatre types).
• Pour le contexte des animaux : "màu sắc đa dạng" (couleurs variées).

Academic

1. les quatre modes de la calligraphie (sans artifices, cursive, stylisée et courante).
2. au pelage panaché de quatre couleurs (en parlant des chats).